PLAN DE SCÈNE ET PATCH LIST